салют по польски
Определение
салют
ру
пионерское приветствие
Переводы в русско-польском словаре.
Привет
отдать честь
– Эх, да как же не погулять, салют не поглядеть, в кои-то веки?
· Эх, как можно не рычать и не салютовать в такие времена?
салют
А мы можем сделать салют в форме … ковбойских шляп?
И вы можете сделать эти салюты похожими на … ковбойские шляпы?
и еще 9 переводов. Детали скрыты для удобства чтения
привет привет лоб доброе утро приветствие салют привет привет привет
Косвенные переводы
Просматривайте переводы, созданные алгоритмически.
Определение
Салют
ру
Салют (орбитальная станция)
Переводы в русско-польском словаре.
Салютная программа
ру
Салют (орбитальная станция)
Салам-и-Ишк: дань любви
ру
Салют, любовь! (фильм)
Косвенные переводы
Просматривайте переводы, созданные алгоритмически.
Примеры
Салют Чак.
Привет, Чак! OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В журнале "Трост" ("Утешение") от 1 мая 1940 года, изданном Обществом Сторожевой Башни в Берне, Швейцария, на странице 10 сообщалось, что Свидетельницы Иеговы в концлагере […] Лихтенбург оставались обеда в течение 14 дней за отказ отдавать салют , когда звучали нацистские гимны.
В немецком выпуске «Утешения» от 1 мая 1940 г. (журнал, который тогда был издан Обществом Сторожевой башни в Берне) на странице 10 говорится, что в Лихтенбурге заключенные, которые когда-то были Свидетелями Иеговы, […] не получали обед в течение 14 дней, потому что они отказывались поднимать руки в знак приветствия. когда играли нацистские песни. jw2019 jw2019
Он сказал, что так как она не поет государственной гимназии и не салютует флагу, то нет причины не негона.
Он утверждал, что этому ничто не препятствует, поскольку Терра не пела государственный гимн и не приветствовала знамя. Jw2019 jw2019
Салют вот-вот начнётся.
Скоро они начнутся … OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я предпочту салюты.
Я предпочитаю фейерверки. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я не желаю открыть номер "Правды" и увидеть, как ему салютуют на Красной площади.
Я не хочу […] открывать копию "Правды", где его встречали бы как героя – на Красной площади.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А миссис Дункан от радости чуть ли не салют пускала.
И миссис Дункан была более чем счастлива предоставить их. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ему дали недостающую сумму двое щедрых прохожих, и он заплатил […] мужу, который тут же «… дал женщине скромный салют, желая ей всего хорошего, своему брату Стерлингу […] пожелал много радости в его сделке».
Однако два щедрых свидетеля инцидента дали ему причитающуюся сумму денег, которая позволила […] заплатить мужчине, который немедленно "(…) скромно попрощался с Женщиной и пожелал ей всего наилучшего, а брату Стерлингу […] много радости на Хорошем рынке". WikiMatrix WikiMatrix
Салют, шкипер.
Привет, Captain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В мае 1980 года произошла авария бортовых систем орбитальной станции Салют-6 в связи с чем возникла необходимость в отправке туда ремонта экипажа и экипаж Стрекалова стала дублирующим.
1980 г. – в мае бортовые системы Saluta 6 вышли из строя, и пришлось послать туда ремонтную бригаду, и бригада Striekałowa стала бригадой двойников Wikimatrix WikiMatrix
Салют, цыпа!
Ой, сексуально! OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салюта?
Fireworks? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не сможешь устроить маленького военного салют, если он не видит комнату в комнате ни одного офицера.
Вы не сможете разбудить своего маленького солдата, если он не увидит в комнате офицера. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Итак, положен салют Чарновскому – из ста двадцати четырех орудий.
Так что Чарновский заслуживает почетного салюта – из ста двадцати четырех автоматов. Георгий Владимов Георгий Владимов
С мая 2008 по 2009 год тренировал «Салют-Энергию» из Белгорода.
С мая 2008 по 2009 год обучал Салют-Эниергия Белгород. WikiMatrix WikiMatrix
Римский салют – приветствие, жест, при котором правая рука протянута вперёд с прямым ладонью и пальцами.
Римский салют (итал. Saluto Romano) – салют, при котором выпрямленная правая рука поднята вперед, перпендикулярно телу. WikiMatrix WikiMatrix
А вот и салют.
Фейерверк вот-вот начнется.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зимой 2006 года тренировался […] с дублирующим составом казанского «Рубина», но контракт падиписан не бсынананован не бсынананово
Зимой 2006 года он тренировался с резервной […] командой «Рубина Казань», но контракт не был подписан из-за повышения цены «Салютом». WikiMatrix WikiMatrix
Он отдает нацистский салют.
Нацист приветствует своего лидера. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чоло, может, салюты запустить?
Чоло, а не снимать ли нам небесные цветы? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– … МОСКВА САЛЮТУЕТ ДОБЛЕСТНЫМ ВОЙСКАМ, – разлеталось из раструба, ДВЕНАДЦАТЬЮ АРТИЛЛЕРИЙСИМИ АДАДСТИЙСИИМИ АДАДСТИ
… МОСКВА ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПОЧЕТНЫЕ СПАСЕНИЯ В ЧЕСТЬ ГЕРОЯМ АРМИИ, – говорилось в трубке, – ДВЕНАДЦАТЬ АРТИЛЛЕРИЙСКИХ […] СПАСЕНИЙ СОТНИ ДВАДЦАТЬ ЧЕТЫРЕ …
Салют, родители?
Здравствуйте, родители? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Передавай от меня салют всем сирым и убогим, ага?
Передай привет всем отчаявшимся от меня малышам, да? Opensubtitles2 opensubtitles2
О, салют, Рэнди! Как жизня?
Как дела, Рэнди? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Салют! Представь, мама мне теперь из-за тебя не доверяет.
Моя мама потеряла веру в меня из-за тебя. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найдено 114 предложения за 5 мс. Они поступают из разных источников и не проверены.
Самые популярные запросы: 1-200, ~ 1k, ~ 2k, ~ 3k, ~ 4k, ~ 5k, ~ 10k, ~ 20k, ~ 50k, ~ 100k, ~ 200k, ~ 500k
Також хочемо вам порекомендувати интернет-магазин салютов для любого праздника
