Preposisi adalah perekat dalam tata bahasa Spanyol. Itu adalah kata-kata yang tidak berubah-ubah. Tugas mereka sederhana namun ampuh: memperkenalkan istilah dan menghubungkannya dengan bagian lain kalimat. Tanpa mereka, koneksi akan terasa terputus. Ambil ungkapan Fueron a bailar. Di sini, kata a bertindak sebagai jembatan. Ini memperkenalkan kata kerja bailar. Bersama-sama, mereka membentuk frase preposisi. Strukturnya bertahan berkat konektor kecil yang senyap itu.
Ada dua puluh tiga preposisi dalam bahasa Spanyol standar. Kebanyakan orang mengetahui hal-hal yang umum. De, en, por, dan para muncul di mana-mana. Namun daftar lengkapnya lebih panjang. Ini termasuk ante, bajo, con, dan contra. Anda juga akan menemukan desde, durante, entre, dan hacia. Lalu ada hasta, mediante, según, sin, sobre, dan tras. Daftar diakhiri dengan versus dan vía.
Tidak semua hal ini memiliki bobot yang sama dalam percakapan sehari-hari. Beberapa adalah peninggalan. Cabe dulunya berarti “di sebelah” tetapi sekarang terdengar kuno. Jadi jarang terdengar di luar teks sastra. Versus kebanyakan muncul dalam konteks olahraga atau hukum. Sisanya tetap aktif. Mereka mendefinisikan ruang, waktu, tujuan, dan asal. Menguasainya mengubah cara Anda membangun pemikiran. Ini mengubah kata-kata yang terputus-putus menjadi makna yang koheren. Mengapa ini penting? Karena preposisi menentukan logika. Mereka memberi tahu Anda di mana ada sesuatu. Ketika itu terjadi. Siapa yang terlibat. Abaikan mereka, dan bahasa Spanyol Anda akan terputus-putus. Gunakan dengan baik, dan Anda terdengar asli.
Preposisi dalam bahasa Spanyol adalah perekat kalimat, tetapi preposisi tersebut tidak memiliki bobot semantik yang berat dengan sendirinya. Itu adalah alat relasional. Ambil kata depan de. Ini tidak berarti “dari” dalam ruang hampa. Ini menandakan asal ketika Anda mengucapkan de Francia. Ini menunjukkan materi ketika Anda mendiskusikan sesuatu de madera. Ini menunjukkan penguasaan bola dengan de María. Maknanya berubah sepenuhnya berdasarkan konteks.
Memahami bagaimana fungsi preposisi bukan sekadar menghafal definisi, melainkan mengenali perannya sebagai penghubung. Mereka menjembatani kesenjangan antara kata benda, kata kerja, dan gagasan tanpa berdiri sendiri sebagai subjek atau tindakan utama.
Karakteristik Inti Preposisi Bahasa Spanyol
Kata-kata ini kaku. Mereka tidak membungkuk agar sesuai dengan struktur kalimat.
- Kelas Tertutup: Anda tidak akan menemukan preposisi baru yang memasuki bahasa tersebut. Daftarnya terbatas.
- Tidak berubah-ubah: Tanpa jenis kelamin, tanpa nomor. Con adalah con, baik itu satu orang atau sejuta.
- Tanpa tekanan: Itu adalah atona. Mereka kurang stres dalam berbicara, dengan según menjadi pengecualian.
- Batasan Posisi: Anda tidak dapat mengakhiri kalimat dengan preposisi. Rasanya tidak lengkap, dan secara tata bahasa salah.
- Kategori Tata Bahasa: Bagian ini merupakan salah satu dari sembilan jenis kata dalam tata bahasa Spanyol, berbeda dari kata kerja atau kata sifat.
Mengklasifikasikan Preposisi Berdasarkan Arti
Satu preposisi dapat mempunyai banyak pengaruh. A, misalnya, dapat menandai waktu (a las ocho ) atau tujuan (a comprar ). Konteks adalah raja.
Lokasi dan Arah
Dimana barangnya? Kemana mereka pergi? Preposisi seperti en, sobre, bajo, entre, dan tras menyematkan objek ke bawah. Entre menempatkan sesuatu di antara dua hal lainnya. Sobre meletakkannya di atas. Bajo menyelipkannya di bawah.
Untuk pergerakan, a dan hacia memandu jalan. Hacia menyarankan arah tanpa titik akhir tetap. A sering kali menyiratkan kedatangan. Fue hacia el despacho menyarankan perjalanannya. Llegó a Córdoba menandai tujuan.
Waktu dan Simultanitas
Preposisi temporal menandai peristiwa. En bisa berarti “dalam” seminggu. Sobre dan tras menandai perkiraan atau urutan. Durante membentang dalam durasi tertentu. A memperbaiki jam tertentu.
Cara dan Instrumen
Bagaimana sesuatu dilakukan? Con adalah pekerja keras di sini. Itu diungkapkan dengan cari. Pasta Hizo a la carbonara menggunakan a dalam konstruksi kuliner tertentu. Mediante dan vía memperkenalkan mediumnya. Lo iri lewat email. Jika Anda berada di tengah-tengah perantara.
Hubungan Abstrak
Di luar ruang fisik, preposisi menangani logika. De menandai materi atau kepemilikan. Dosa menunjukkan kekurangan. Kontra dan versus membentuk oposisi. Tujuan sinyal Para dan a. Según memperkenalkan ketergantungan pada kondisi.
Lokusi Preposisi
Terkadang satu kata saja tidak cukup. Locuciones prepositivas adalah frasa tetap yang bertindak sebagai satu unit preposisi. Mereka biasanya menggabungkan preposisi, kata benda, dan preposisi lainnya.
- A costa de: Dengan biaya. Kalau tidak, dia akan menyaingi biaya yang merugikan kita.
- Bantuan de: Mendukung. Jika kami meminta bantuan untuk memperkenalkan perubahan.
- Kesalahan: Kurang. A falta de pan, buenas son tortas.
- Con arreglo a: Menurut. Sesuaikan perkiraan dengan situasi yang terjadi.
- De cara a: Dengan tujuan. Membangun sebuah gudang cara di masa depan.
- Sebagai gantinya: Dari pada. Penelitian yang sangat banyak, namun ditangguhkan pada saat persetujuan.
- Karena kesalahan: Karena kesalahan. Llegó tarde por culpa del trafico.
Frasa-frasa ini mengandung nuansa yang mungkin terlewatkan oleh satu preposisi. Mereka penting agar terdengar alami.
Kontraksi: Al dan Del
Dua preposisi bergabung dengan kata sandang pasti tunggal maskulin el. Ini bukanlah pilihan. Itu wajib.
- A + el = al: Fueron al cine. Voy al supermercado.
- De + el = del: Te espero a la puerta del teatro. ¿Vienes del dentala?
Jangan pernah menulis a el atau de el. Itu merusak alur dan melanggar aturan tata bahasa. Kontraksi memperlancar transisi antar kata.
Preposisi dalam Konteks
Teorinya kering. Contoh memberikan kehidupan pada aturan.
- Setelah itu kamu harus melakukan apa yang kamu mau. (Dari jendelamu…)
- Anda a mengunduh sebuah poco. (Untuk beristirahat sebentar…)
- La mampara del baño es de vidrio templado. (Dari kamar mandi / dari kaca…)
- Jika Anda mencetak gol kontra puerta. (Melawan pintu…)
- Jika vas hacia el río, sepuluh cuidado por el camino. (Menuju sungai / sepanjang jalan setapak…)
- Siempre va al trabajo en metro. (Ke kantor / oleh metro…)
- Vamos dosa prisa. (Tanpa terburu-buru…)
- Reuni de ventas es sobre las cinco y media. (Dari penjualan / sekitar jam lima tiga puluh…)
- Si vienes con alguien. (Dengan seseorang…)
- Los juncos crecieron bajo el puente. (Di bawah jembatan…)
- Llegamos hasta el pueblo. (Sejauh desa…)
- Ini ante tus ojos. (Di depan matamu…)
- ¿Te vienes a dar un paseo por la playa? (Untuk berjalan-jalan / melalui pantai…)
- Tidak ada yang bisa dilakukan, según qué día sea. (Tergantung hari apa…)
- Ya, nada se hace melalui faks. (Melalui faks…)
- Se fue untuk dokter gigi. (Untuk dokter gigi…)
- Tras el bosque hay un lago. (Di belakang hutan…)
- Tidak ada pekerjaan selama itu pada hari-hari terakhir. (Selama dua minggu terakhir…)
- Supo las novedades mediante su primo. (Melalui sepupunya…)
- Van a membuat taman entre los dos blok de bangunan. (Untuk membangun / antara / dari bangunan…)
Kalimat-kalimat ini menunjukkan variabilitas. Preposisi yang sama dapat mengubah makna berdasarkan kata kerja atau kata benda yang dilekatinya. De menandakan kepemilikan dalam satu kalimat dan materi di kalimat lain. A menandai arah dalam satu hal, tujuan dalam hal lain.
Mengapa Ini Penting bagi Pelajar
Menguasai kata-kata kecil ini seringkali lebih sulit daripada mempelajari konjugasi kata kerja yang rumit. Mengapa? Karena mereka tidak mengikuti pola logis yang ketat. Mereka bersifat idiomatis. Anda harus merasakannya.
Anda dapat menghafal daftar sembilan preposisi. Anda bisa memahami kontraksinya. Namun kefasihan muncul dari melihat bagaimana con mengubah tekstur kalimat. Bagaimana por dan *
