Ви зараз випиваєте склянку води. Або, можливо, ви щойно перестали пити. Ви насправді не ковтаєте скло. Ви ковтаєте воду усередині.
Це метонімія. Це не є помилкою. Це скорочення, яке використовує мозок для прискорення процесів.
Ми завжди замінюємо одне слово іншим схожим словом. Ми робимо це, тому що фраза “вино в келиху” нудна. Сказати «келих» – ефективно.
Зв’язок між цими двома концепціями важливий. Зазвичай вони належать до семантичної сім’ї. Цей зв’язок може бути причиною та наслідком. Це може бути місце чи продукт. Це може бути і інструмент, і людина, яка ним користується.
Так цей механізм працює на практиці:
Причинно-наслідкові зв’язки у повсякденному мовленні
Ми часто називаємо речі, ґрунтуючись на почуттях чи наслідках, які вони викликають. Це емоційне скорочення.
Уявіть, що ви кажете: “Мені потрібно зберігати спокій”. Ви не шукаєте якусь абстрактну ідею світу, яка впаде зі стелі. Ви питаєте про ситуацію чи людину, яка «викликала» це почуття.
- Приклад: «Світ починається в понеділок».
- Реальність: Мається на увазі полегшення та дозвіл, які приносить понеділок.
Ми маркуємо людей та ситуації на основі їхніх емоційних ефектів. Це дуже практично. Це також може бути трохи маніпулятивним, залежно від того, з ким ви розмовляєте. Але так тече мова.
Заміна вмісту контейнером
Це найпоширеніша форма. Ви називаєте те, що споживаєте, називаючи його контейнер.
«Випити келих ».
Пропозиція передбачає випивання вина чи води. Це не керамічний або скляний посуд. Контейнер уявляє те, що всередині.
- Приклад: «Він випив стакан води».
- Реальність: Він випив рідину. Склянка – просто посудина.
Це також відбувається з їжею. “Подайте тарілку, будь ласка”. Ви не жує порцеляну. Ви їсте стейк чи салат з тарілки.
Символ, що представляє ціле
Використовуйте іконки для подання складних ідей. Або країни. Або команди.
Коли хтось каже, що він відданий “національному прапору”, він не дає клятву вірності бавовняній або поліестеровій тканині. Він показує свою прихильність до країни, яку представляє його прапор.
- Приклад: «Я захищаю щит у кожному матчі».
- Реальність: Ви захищаєте команду або клуб, який представляє цей щит.
Символ стає суб’єктом. Значення стає об’єктом. Спрощуються політичні чи соціальні наслідки ситуації.
Місце як продукт
Географія часто брендує продукти. Ми використовуємо позначення походження для посилання на продукти.
Це дуже важливе для вина.
- Питання: «Хочеш портвейн?»
- Відповідь: Я шукаю вино з Порту, Португалії. Назва міста стала назвою продукту.
Це не є унікальним для алкоголю.
- Приклад: «Я віддаю перевагу Ріоху ».
- Реальність: Вам подобаються вина, виготовлені в регіоні Ла-Ріоха в Іспанії.
Ця метонімія залежить від репутації. Це місце тісно пов’язане з якістю продукту, тому його розташування стає ярликом.
Автор як артефакт
У мистецтві та літературі авторів та їх твори часто плутають. Це є ефективним для розмови.
«Ти маєш читати Сервантеса ».
Ви не читаєте саму людину. Можливо він помер давно. Ви читаєте «Дон Кіхота». Ви читаєте “Персілес”. Ви читаєте його твори. Ім’я автора служить каталогом всім творів, створених ним.
- Приклад: «У вітальні висить Пікассо ».
- Реальність: Там висить картина Пікассо. Сама людина там не стоїть.
Це також стосується дизайнерів, художників, письменників та архітекторів. Якщо у вас є предмет Еймса, ви володієте Еймсом. Ім’я підсумовує стиль, епоху та об’єкт в одному.
Матеріал, що стоїть замість об’єкта
Ми називаємо речі відповідно до їхнього складу. Це скорочення на дотик.
«Я купив джинси ».
Ви купили джинси. Саме штани, виготовлені з деніму. “Вакеро” буквально означає ковбой або корова, але в даному випадку це стосується тканини. Матеріали визначають об’єкти.
- Приклад: «Він написав полотно ».
- Реальність: Він написав на полотні. Або, ширше, картину на тканині. Матеріал полотно (тканина/льон) є остаточним витвіром мистецтва.
Ми робимо це постійно. “Сталь” для машини. “Шовк” для блузки. Речовини стають іменниками.
Інструмент визначає робочого
Це трохи конкретніше. Ми звертаємося до ремісника за його основним інструментом.
«Він найкращий пензель у Парижі».
Ви говорите не про пензля з Парижа. Ви кажете про художника. Пензель – це продовження руки художника. Це інструмент, що дозволяє йому працювати.
- Приклад: «Це має виправити хороший скальпель ».
- Реальність: Хорошому хірургу потрібно це виправити. Скальпель – визначальний інструмент хірурга.
Це має на увазі майстерність. Це має на увазі певний вид точності. Столяра не називають «молотком» так само. Зв’язок між інструментами та художниками має бути сильним.
