Il francese non è apparso solo. Si è evoluto. La lingua affonda le sue radici nel latino volgare, la parlata quotidiana della Gallia transalpina settentrionale e centrale. Nel corso dei secoli, i suoni sono cambiati. Le parole hanno perso la fine. Gli accenti sono cambiati. La fonologia si allontanò dalle sue origini latine e persino dai suoi cugini romanze più vicine.
Oggi è una lingua ufficiale in più di 25 paesi.
Non è solo una lingua europea. Sebbene 56 milioni di persone in Francia e in Corsica parlino il francese come prima lingua, la portata si estende ben oltre. Lo trovi in Canada. Belgio. Svizzera. Monaco. Anche in Italia e negli Stati Uniti gruppi di parlanti lo utilizzano quotidianamente.
“Il francese è la principale lingua internazionale per milioni di persone in Vietnam, Laos e Cambogia.”
Il gruppo più numeroso di parlanti, tuttavia, è in Africa. Circa 228 milioni di persone in tutto il continente usano il francese come prima o seconda lingua. Funge da ponte nelle regioni in cui la diversità locale è elevata.
Questa diffusione globale spiega perché imparare il francese è pratico. Apre le porte alla diplomazia, al commercio e alla cultura in tre continenti. La storia è complessa. La realtà moderna è diffusa.