El hospital de tortugas del Acuario de Nueva Inglaterra les está dando a algunos de sus pacientes a largo plazo una convención de nomenclatura única este año: fuentes. Casi 500 tortugas marinas aturdidas por el frío fueron rescatadas de la bahía de Cape Cod este invierno, muchas de las cuales sufrieron hipotermia debido a la caída de la temperatura del agua. Si bien la mayoría ha sido transferida a otros centros de rehabilitación, 58 permanecen en Quincy, Massachusetts, recibiendo atención continua por lesiones, fracturas e infecciones.
El fenómeno del frío y el aturdimiento
El aturdimiento en frío es una amenaza crítica para las tortugas marinas en los climas del norte. Cuando la temperatura del agua cae por debajo de los 50°F (10°C), estos reptiles de sangre fría quedan impactados y entran en un estado letárgico, perdiendo su capacidad de nadar y regular la temperatura corporal. Esto los deja vulnerables a la depredación y al ahogamiento. La afluencia anual de tortugas varadas en Cape Cod pone de relieve la gravedad de este fenómeno estacional.
Nombrar tradición y progreso simbólico
El personal, los voluntarios y los pasantes del Acuario tienen la tradición de nombrar a las tortugas que se someten a un tratamiento prolongado. Este año, eligieron fuentes como tema, con nombres como “Helvetica”, “Verdana”, “Cavolini” y “Franklin” adornando los tanques. El biólogo de rescate Sammi Chaves explicó en un comunicado de prensa que el proceso de nombramiento marca un punto de inflexión: “Es simbólico porque estas tortugas han pasado la fase de triaje y ahora se encuentran en rehabilitación a largo plazo”.
Recuperación y liberación
Las tortugas están recibiendo atención médica intensiva por heridas de caparazón, fracturas e infecciones internas. El Acuario planea liberar a la mayoría de estos animales rehabilitados en Nantucket Sound una vez que la temperatura del agua aumente este verano. Este proceso es vital para la supervivencia de estas especies en peligro de extinción.
La tradición de nombrar proporciona una forma alegre pero significativa de seguir el progreso de estas tortugas a lo largo de una larga recuperación, recordándole al equipo lo lejos que han llegado.
Los esfuerzos continuos del Acuario son esenciales para mitigar el impacto del aturdimiento por frío y garantizar la supervivencia de estas criaturas vulnerables.



















